Professional Introduction & Experience

Professional Experience Founder & Certified Paralegal – Notary-Now.US Orlando, FL – Present Provide comprehensive notary, paralegal, and administrative services, including guardianship petitions, immigration filings (I-130, I-485, I-765, VAWA, U-Visa, etc.), small claims preparation, LLC formation, and translation of legal/academic documents. Assist clients with U.S. and Brazilian consular procedures, including passport renewals, CPF registration, and apostille requests. Draft and translate contracts, affidavits, business plans, and other legal documents with precision and compliance. Offer bilingual support (English–Portuguese–Spanish) for individuals navigating legal and bureaucratic systems. Case Manager – Personal Injury Law Firm Orlando, FL – Previous Experience Managed automobile accident cases, including gathering evidence, client communication, insurance claims, and settlement preparation. Coordinated with attorneys, medical providers, and insurance adjusters to ensure timely resolution of cases. Drafted demand letters, settlement packages, and client correspondence. Certified Translator (Portuguese – English – Spanish) Freelance / Certified Translate legal, medical, academic, and official documents with accuracy, cultural sensitivity, and adherence to certified translation standards. Prepare bilingual documents for court submissions, USCIS processes, and academic evaluations. Support Brazilian–American families and professionals by providing clear, reliable translations of critical records such as birth certificates, marriage certificates, transcripts, and police reports.

About Notary Business

I am a Certified Paralegal, Certified Translator, and Remote/Online Notary, and the founder of Notary-Now.US, where I provide personalized and reliable legal support and notary services to clients across the United States and abroad. With fluency in Portuguese, Spanish, and English, I help bridge cultural and language barriers while guiding individuals and families through complex documentation and administrative processes. My mission is to simplify legal paperwork and ensure that every client feels supported with professionalism, accuracy, and care.